{"id":26316,"date":"2023-05-03T13:12:14","date_gmt":"2023-05-03T13:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eonimpresa.com\/?p=2603"},"modified":"2026-10-11T11:56:24","modified_gmt":"2026-10-11T11:56:24","slug":"ndalohen-certifikatat-iso-te-leshuara-nga-entet-shqiptare-per-tenderat-evropiane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/ndalohen-certifikatat-iso-te-leshuara-nga-entet-shqiptare-per-tenderat-evropiane\/","title":{"rendered":"NDALOHEN CERTIFIKATAT ISO T\u00cb L\u00cbSHUARA NGA ENTET SHQIPTARE P\u00cbR TENDERAT EVROPIANE"},"content":{"rendered":"<p>Dyshimet interpretuese p\u00ebr nj\u00eb \u00e7\u00ebshtje shum\u00eb t\u00eb debatuar u zgjidh\u00ebn dhe, jo \u00e7udit\u00ebrisht, u vendos me rezultatin e kund\u00ebrt n\u00eb shkall\u00ebn e par\u00eb nga Gjykata Administrative e Venetos.<\/p>\n<p>N\u00eb prokurimet publike evropiane, certifikatat ISO t\u00eb l\u00ebshuara nga kompanit\u00eb jasht\u00eb BE nuk mund t\u00eb p\u00ebrdoren m\u00eb.<br \/>\nSeksioni i pest\u00eb i K\u00ebshillit t\u00eb Shtetit Italian me vendimin e depozituar m\u00eb 21 prill (Rg 5072\/22, president Lotti, hartues Santini) zgjidhi dyshimet interpretuese p\u00ebr nj\u00eb \u00e7\u00ebshtje shum\u00eb t\u00eb debatuar.<\/p>\n<p>Arsyetimet<\/p>\n<p>Sipas gjyqtar\u00ebve t\u00eb Palazzo Spada, besueshm\u00ebria e certifikatave t\u00eb l\u00ebshuara nga organet jasht\u00eb BE-s\u00eb, por \u00ebsht\u00eb p\u00ebrcaktuese natyra e \u201cmbyllur\u201d e certifikatave t\u00eb cil\u00ebsis\u00eb t\u00eb parashikuara n\u00eb kodin e prokurimit t\u00eb vitit 2016.<\/p>\n<p>Prokurimi i aeroportit<\/p>\n<p>\u00c7\u00ebshtja e zgjidhur nga Seksioni i Pest\u00eb kishte t\u00eb b\u00ebnte me nj\u00eb kontrat\u00eb aeroporti p\u00ebr furnizimin e sh\u00ebrbimeve t\u00eb kontrollit t\u00eb hyrjes dhe daljes n\u00eb nj\u00eb aeroport n\u00eb rajonin e Venetos, n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn nj\u00eb kompani konkurrente zot\u00ebronte nj\u00eb &#8220;certifikim t\u00eb siguris\u00eb s\u00eb informacionit ISO 27001&#8221; t\u00eb l\u00ebshuar nga &#8220;subjekt i akredituar nga nj\u00eb organ anglez\u00bb. Pika e renditjes e njohur n\u00eb kushtet e tenderit p\u00ebr k\u00ebt\u00eb kapitull specifik, i kishte dh\u00ebn\u00eb kompanis\u00eb fitimin e kontrat\u00ebs, duke shkaktuar ankimimin e pashmangsh\u00ebm t\u00eb t\u00eb par\u00ebve t\u00eb p\u00ebrjashtuar.<\/p>\n<p>Gjykata Administrative Rajonale e Venetos<\/p>\n<p>Megjithat\u00eb, n\u00eb shkall\u00eb t\u00eb par\u00eb, Gjykata Administrative Rajonale e Venetos e kishte hedhur posht\u00eb ankes\u00ebn, duke vendosur se certifikimi i origjin\u00ebs n\u00eb Mbret\u00ebrin\u00eb e Bashkuar &#8220;vazhdon t\u00eb ket\u00eb vler\u00eb pavar\u00ebsisht Brexit, pasi organi akreditues \u00ebsht\u00eb ende pjes\u00eb e sistemit rregullator evropian&#8221;. K\u00ebshtu, pyetja, n\u00eb pritje t\u00eb gjykimit t\u00eb dyt\u00eb, iu referua opinionit t\u00eb Europian Accreditation i cili u pyet n\u00ebse statusi i thjesht\u00eb i an\u00ebtarit t\u00eb EA kualifikohet si &#8220;organ komb\u00ebtar akreditimi\u00bb i parashikuar nga rregullorja 765\/2008 p\u00ebr sektor\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, dhe p\u00ebr rrjedhoj\u00eb n\u00ebse \u00ab\u00e7ertifikatat e cil\u00ebsis\u00eb t\u00eb marra n\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb mund t\u00eb p\u00ebrdoren n\u00eb tendera publik\u00eb\u00bb. N\u00eb lidhje me pyetjen e par\u00eb, EA p\u00ebrjashtoi krahasueshm\u00ebrin\u00eb midis subjekteve &#8220;edhe n\u00ebse jan\u00eb n\u00ebnshkruar marr\u00ebveshje me organe t\u00eb tjera komb\u00ebtare t\u00eb akreditimit t\u00eb EA&#8221; dhe gjithashtu mohoi transferimin e titullit t\u00eb marr\u00eb nga nj\u00eb &#8220;an\u00ebtar i thjesht\u00eb&#8221; i EA-s\u00eb i cili nuk \u00ebsht\u00eb edhe nj\u00eb \u201corgan komb\u00ebtar\u201d.<\/p>\n<p>Rregullorja 765\/2008<\/p>\n<p>Sipas rregullores 765\/2008 &#8220;organi komb\u00ebtar i akreditimit \u00ebsht\u00eb i vetmi i autorizuar n\u00eb shtet p\u00ebr t\u00eb kryer k\u00ebt\u00eb aktivitet&#8221; dhe meqen\u00ebse Mbret\u00ebria e Bashkuar ka pushuar s\u00eb qeni pjes\u00eb e BE-s\u00eb, organi i saj i akreditimit &#8220;ka pushuar s\u00eb qeni organi i parashikuar. me rregulloren 765\/2008 p\u00ebr q\u00ebllimet e parashikuara n\u00eb t\u00eb\u201d. Prandaj, certifikatat dhe raportet e l\u00ebshuara nga organet e vler\u00ebsimit t\u00eb konformitetit t\u00eb akredituara nga organi britanik nuk njihen m\u00eb nga sistemi rregullator i BE-s\u00eb q\u00eb nga 1 janari 2021.<\/p>\n<p>Mendimi juridik<\/p>\n<p>Sipas avokatit Silvio Carloni, i cili p\u00ebrfaq\u00ebsonte kompanin\u00eb ankuese, \u201cky vendim i K\u00ebshillit t\u00eb Shtetit do t\u00eb ket\u00eb nj\u00eb ndikim t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm, pasi shum\u00eb kompani kan\u00eb p\u00ebrdorur deri tani certifikatat ISO t\u00eb l\u00ebshuara nga kompani t\u00eb akredituara nga Ukas, organi \u00e7ertifikues anglez. dhe nuk do t\u00eb mund ta b\u00ebjn\u00eb m\u00eb. Kushdo q\u00eb do t\u00eb ket\u00eb k\u00ebto certifikata do t\u00eb duhet t&#8217;i z\u00ebvend\u00ebsoj\u00eb ato me t\u00eb tjera t\u00eb l\u00ebshuara nga kompani t\u00eb akredituara nga organi evropian (Accredia, p\u00ebr Italin\u00eb) n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb mund t\u00eb vazhdoj\u00eb marr\u00ebdh\u00ebniet me administratat publike q\u00eb kan\u00eb k\u00ebrkuar certifikatat\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>burimi: <a href=\"https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/stop-certificazioni-iso-uk-gli-appalti-europei-AEtlRPND\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sole24Ore<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dyshimet interpretuese p\u00ebr nj\u00eb \u00e7\u00ebshtje shum\u00eb t\u00eb debatuar u zgjidh\u00ebn dhe, jo \u00e7udit\u00ebrisht, u vendos me rezultatin e kund\u00ebrt n\u00eb shkall\u00ebn e par\u00eb nga Gjykata Administrative e Venetos. N\u00eb prokurimet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26533,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-26316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lajme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26349,"href":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26316\/revisions\/26349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eonimpresa.albaniainsight.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}